Discussione generale sul mondo della magia.
Rispondi
Raven
Matricola
Matricola
Messaggi: 5
Iscritto il: mar ago 24, 2010 2:27 pm

Terminologia inglese

Messaggio da Raven »

Ciao! ho 15 anni, e sto leggendo il mio primo libro in inglese di magia. Tuttavia, non essendo abituato a leggere libri in inglese, ho difficoltà a capire alcuni termini. Per esempio, chi sa dirmi cos'è "waist level"? Possibile che sia il livello della vita? Non penso, sui libri di magia italiani non ho mai letto una cosa del genere :retard:
Grazie e mi scuso per l'ignoranza :lol:
Avatar utente
Vanger
Maestro
Maestro
Messaggi: 789
Iscritto il: dom apr 05, 2009 9:39 am
Località: Bari
Contatta:

Re: Terminologia inglese

Messaggio da Vanger »

Quando lessi le istruzioni della palla zombie interpretai "waist level" come "altezza bacino". Non so se possa trattarsi della stessa cosa.
Illusionist
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 954
Iscritto il: sab gen 16, 2010 5:08 pm
Località: Milano
Contatta:

Re: Terminologia inglese

Messaggio da Illusionist »

Si è l'altezza della vita, intesa come bacino, non è un termine magico...
Avatar utente
ruben
Guru
Guru
Messaggi: 2633
Iscritto il: gio apr 03, 2008 11:39 am
Località: USA e Italia
Contatta:

Re: Terminologia inglese

Messaggio da ruben »

dov'e la cinghia?
Avatar utente
Giovanni B.
Maestro
Maestro
Messaggi: 877
Iscritto il: mer nov 28, 2007 8:27 pm
Località: Pavia
Contatta:

Re: Terminologia inglese

Messaggio da Giovanni B. »

Sono termini essenziali per capire il movimento corporeo durante l'effetto!
Come dice Vanger... all'altezza del bacino
tu ti sei dimenticato di me... uffi
Rispondi

Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti